MAJAAL · mgaal.com · مصر

سياسة الخصوصية وبيانات التعاقد

الإصدار: majaal-website-lease-2026-11-08-v3العربية والإنجليزيةتاريخ الإصدار: 2026-11-08

العربية

الجهة والغرض

يدير خدمة مجال عبر mgaal.com مشغلها في مصر. تعالج بيانات الطلب لمراجعة نطاق التنفيذ والتواصل والتعاقد والتشغيل وإثبات الموافقة والسداد والاسترداد عند الاستحقاق؛ ولا تنشئ هذه السياسة تفويضًا لإرسال إعلانات غير مرتبطة بالطلب.

English

Operator and purpose

Majaal at mgaal.com is administered by its operator in Egypt. Request data is used to review scope, communicate, contract, operate the service and evidence acceptance, payment and any due refund. This policy does not authorize unrelated marketing.

العربية

البيانات المحفوظة

تشمل البيانات الاسم والبريد والواتساب والدولة والخدمة والدولة والمدن المستهدفة والدومين المقترح والرسائل والمراجع التي تضيفها، ووقت الطلب ومرجعه ونسخة البنود والسياسات المقبولة وبيانات الطلب وقت القبول وبصمات تحقق. تحفظ الإدارة حالة السداد والملاحظات والمتابعة عند إضافتها. لا يطلب النموذج رقم بطاقة دفع أو كلمة مرور، ولا ترسل هذه البيانات في الرسائل.

English

Data retained

Data includes name, email, WhatsApp, country, service, target country and cities, suggested domain, submitted messages and references, request time and reference, accepted terms and policies, submitted details at acceptance and verification hashes. Administration may record payment status, notes and follow-up information. The form does not request payment-card numbers or passwords; do not send them in messages.

العربية

الاستخدام والمشاركة

تستخدم البيانات للغرض التعاقدي والمتابعة وحل الاعتراضات، ولا تباع ملفات المتقدمين. يقتصر اطلاع فريق التشغيل والمزود التقني أو المهني الذي يخدم الاتفاق على ما يحتاجه لعمله مع حماية مناسبة. لا يجيز امتلاك مجال للموقع تملك البيانات الشخصية بلا قيود أو نشرها علنًا.

English

Use and sharing

Data is used for contracting, follow-up and dispute handling, and applicant profiles are not sold. Operations staff and technical or professional providers supporting the agreement access only what they need with suitable protection. Majaal's ownership of the website does not confer unrestricted ownership of personal information or authorize public disclosure.

العربية

الأمان والاحتفاظ

تقيد صلاحيات الاطلاع والتعديل، وتفصل سجلات الطلبات عن العرض العام وتحتفظ بنسخ استرجاع. تحفظ البيانات بقدر الحاجة للتنفيذ والمحاسبة والمطالبات والالتزامات القانونية، ثم تراجع للحذف أو تقليل البيانات حيث يجوز. لا يضمن أي نظام انعدام المخاطر، ولا يعلن رقم زمني للاحتفاظ دون اعتماد سياسة تشغيل فعلية.

English

Security and retention

Access and editing are restricted, request records are separated from public display and recovery copies are retained. Information is kept as needed for delivery, accounting, claims and legal obligations, then reviewed for deletion or minimization where allowed. No system is risk-free, and no specific retention period is promised without an adopted operational policy.

العربية

التصحيح وطلبات البيانات

يمكن إرسال طلب تصحيح أو استفسار عن البيانات عبر وسيلة التواصل المعتمدة أو نموذج التواصل مع مرجع الطلب. قد يلزم التحقق المناسب من صاحب الطلب قبل الإفصاح. لا يعاد كتابة نسخة الموافقة الأصلية عند تصحيح بيانات التشغيل، ويحتفظ فقط بالسجل اللازم لإثبات الاتفاق والحقوق القانونية.

English

Corrections and data requests

Correction requests or data enquiries may be sent through the agreed contact channel or contact form with the request reference. Appropriate verification may be required before disclosure. Operational corrections do not rewrite the original acceptance; only the record needed to evidence the agreement and legal rights is retained.

العربية

الفرص والعملاء النهائيون

يستخدم في قياس فرص التواصل الحد اللازم لإثبات حقيقتها وتجنب التكرار، مع تقييد الاطلاع على بيانات العملاء النهائيين. يتولى كل طرف مسؤوليته عن المعالجة التي يجريها وفق غرض مشروع، ولا تنشر أدلة الفرص الشخصية ضمن المواد العامة أو يستخدم عقد التأجير لتجاوز حقوق أصحابها.

English

Opportunities and end customers

Opportunity measurement uses only information needed to verify authenticity and avoid duplication, with restricted access to end-customer details. Each party is responsible for processing it performs for a lawful purpose. Personal opportunity evidence is not published in public materials, and the lease cannot override data-subject rights.

العربية

جلسة النموذج والأدوات

تستخدم جلسة متصفح لحماية النموذج وحفظ مرجع النجاح وإتاحة تنزيل نسخة الموافقة في الجلسة نفسها. لا تتضمن الموافقة التعاقدية قبول أدوات إعلانية اختيارية؛ وإذا أضيفت أدوات قياس أو أغراض جديدة تحدث الإفصاحات وآليات القبول اللازمة قبل استخدامها.

English

Form session and tools

A browser session protects the form, retains the success reference and enables downloading the acceptance copy in that session. Contract acceptance does not accept optional advertising tools. If analytics or new purposes are introduced, required disclosures and consent mechanisms are updated before use.

يمكنك حفظ هذه الوثيقة العامة من المتصفح. تتاح نسخة موافقتك ببياناتك ومرجع طلبك بعد نجاح الإرسال. تبقى الطلبات السابقة مرتبطة بالنص الذي وافق عليه أصحابها.